|
|
| 1. | Her big grey eyes looked up into his face, so kind and worn, no longer young. |
| 她抬起灰色的大眼睛望着他，眼神既温柔又憔悴，毫无生气。 |
|
|
| | |
| 2. | Unlike their parents, young people are no longer guaranteed good salaries and prestigious jobs. |
| 与父辈们不同，年轻人未必能得到高薪和待遇优厚的工作。 |
|
| -- 来源 -- 时文4 - P_shiwen_duishatebushilvzhou |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 3. | Now that I am no longer young, I have friends whose mothers have passed away. |
| 如今我已不再年轻，一些朋友的母亲已经去世了。 |
|
|
| | |
| 4. | be no(spring)chicken ;(esp of women)be no longer young |
| （尤指女子）已不年轻. |
|
|
| | |
| 5. | But when she looked at Ashley he was no longer young and shining. |
| 不过，她看看艾希礼，发现他已经不再年轻英俊了。 |
|
|
| | |
| 6. | Old people should face up to the fact that they are no longer young. |
| 老年人应该勇敢地承认和面对不再年轻这一事实。 |
|
|
| | |
| 7. | He must face up to the fact that he is no longer young |
| 他应该勇於正视自己不再年轻这一事实 |
|
|
| | |
| 8. | Although he was no longer young, it was thought that he was still prodigiously strong. |
| 他虽已上了年纪，不过据说体力仍是不可思议。 |
|
|
| | |
| 9. | So the men, especially those no longer young, were very nice to her indeed. |
| 因此男子们,尤其是年纪不轻的男子们,都对她很献殷勤。 |
|
|
| | |
| 10. | Bill is a mature young man who is no longer dependent on his parents for decisions. |
| 比尔已是个成熟的小伙子，不再依赖父母替他作主。 |
|
|
| | |